Het gevecht tegen de North Dakota Access oliepijpleiding is verloren, maar de strijd gaat door. Vier ‘waterbeschermers’ waren in Groningen om hun verhaal te ­vertellen. Nataannii Means was bereid te sterven.